>   Rendez-vous à l’un des postes de transfert (voir la liste)
>   (ou passez au local du SIUM, salle M-335 du
>   pavillon Roger-Gaudry).

>   Sur le poste de travail, entrez votre nom d’usager et

>   votre mot de passe; le solde de votre compte s'affichera
>   en haut de l'écran.

>   Insérez votre carte à l’endroit indiqué.

>   ATTENTION : Une fois la carte insérée, le solde sera

>   automatiquement transféré dans votre compte
>   électronique d’impression.

>   Quand vous verrez le nouveau solde de votre compte
>   affiché en haut de l'écran, cliquez sur Terminer.

>   Votre compte électronique d’impression est maintenant

>   réapprovisionné!

>   Votre ancienne carte d’impression n’est plus valide.

>   Vous pouvez la retourner au comptoir du SIUM pour

>   récupérer votre dépôt de 2 $.

>   Se procurer une carte prépayée à un des points de vente
>   (liste ici)

>   Se brancher à votre CEI : (Cliquer ici)

>   Choisissez l’option  Ajouter des fonds avec une carte
>   prépayée

>   Suivez les instructions.

>   Une fois que vous avez terminé, cliquez à gauche de
>   l'écran sur Déconnexion.

>   Votre compte électronique d’impression est maintenant
>   réapprovisionné!

>    Rendez-vous à l’une des bornes de chargement
>    (voir la liste).

>    Entrez votre nom d’usager et votre mot de passe,
>    le solde de votre compte s'affichera en haut de l'écran.

>    Ajoutez des fonds dans votre compte avec de l’argent

>    (monnaie ou papier) par la borne de chargement.

>    Vous verrez le montant apparaître à l’écran.

>    Choisissez le montant approprié à vos besoins

>    (il n’y aura pas de remboursement des montants

>    non utilisés). Vous pourrez utiliser votre solde lors

>    d’une prochaine visite.

>    Une fois votre compte réapprovisionné, cliquez sur

>    Terminer.

>    Allez à l’adresse https://www.paypal.com/ca/home.

>    Choisissez l’option Ouvrir un compte.

>    Sélectionnez l’option Personnel.

>    Cliquez sur Continuer.

>    Suivez les instructions à l'écran.